Dono de um estilo inconfundível e autor de mais de quarenta romances, o veterano escritor norte-americano Elmore Leonard sabe como ninguém manter o ritmo de uma narrativa. Em seu mais novo trabalho, Os amores de Honey, o mestre das histórias policiais convida seus leitores a conhecerem uma misteriosa e ameaçadora rede de espionagem nazista localizada em Detroit, coração da indústria automobilística dos EUA, na fronteira com o Canadá. Com habilidade e bom humor, costurando fantasia e realidade, o autor reconstrói a atmosfera de medo e desconfiança durante os conflitos entre os países Aliados, capitaneados por norte-americanos e soviéticos, e as nações do Eixo, lideradas pela Alemanha. Na virada da década de 1940, a ideologia do Partido Nacional Socialista alemão conquistava simpatizantes em todo o mundo. Inclusive, é claro, nos Estados Unidos. Investigando os passos dos simpatizantes do nazismo na cidade, os persistentes Dean e Webster descobrem um círculo de espionagem alemão que possivelmente dá cobertura aos fugitivos da Justiça. Um de seus mentores intelectuais, para a surpresa de Honey Dean, pode ser Walter Schoen. Entre reviravoltas, romances e perseguições de tirar o fôlego, Leonard prova que continua um escritor do tamanho de seu sucesso.