Estamos no ano de 50 a.C. Toda a Gália foi ocupada pelos romanos... Toda? Não! Uma aldeia povoada por irredutíveis gauleses ainda resiste ao invasor. E nessa nova coletânea, três empolgantes aventuras de Asterix prometem encantar leitores de todas as idades.

No segundo volume da coletânea das aventuras de nossos gauleses preferidos, Asterix e seus amigos precisam de muita astúcia – e muita força – para superar seus desafios. Em Asterix gladiador, Júlio César planeja arremessar aos leões o bardo Chatotorix. Por isso, Asterix e Obelix se tornam gladiadores para resgatá-lo, não sem antes ensinar interessantes truques para seus novos colegas. Então, em Uma volta pela Gália com Asterix, os romanos constroem uma paliçada em torno da vila gaulesa! Mas Asterix e Obelix desafiam o exército de César dizendo que serão capazes de atravessar a Gália inteira, coletando especialidades culinárias ao longo do caminho, sem serem pegos. E, por último, em Asterix e Cleópatra, Asterix, Obelix e Panoramix visitam o Egito e acabam fascinados pela Esfinge, pelas pirâmides e pelo nariz de Cleópatra.

Asterix gladiador

Decidido a causar uma boa impressão em Roma, Calígula Stafermus, prefeito das Gálias, resolve oferecer um gaulês ao império. O bardo Chatotorix parece ser a escolha ideal, já que suas ensurdecedoras canções enlouqueciam seus companheiros gauleses. Quando César recebe o indesejável presente, dá a ordem para que Chatotorix participe dos próximos jogos do Circo Máximo e seja lançado aos leões! Agora, Asterix e Obelix devem partir para Roma para impedir que o amigo vire comida. E, se todos os caminhos levam a Roma, Asterix gladiador vai levá-lo a dar muitas gargalhadas!

Uma volta pela Gália com Asterix

Vencido pelo cansaço perante a resistência dos mais célebres gauleses, o inspetor-geral Lucius Flordelótus manda construir uma paliçada em volta da aldeia e decreta o embargo. Ninguém entra, ninguém sai “e serão esquecidos!”, prediz o enviado especial de César. Para Asterix, é a gota de água! E o nosso herói lança um desafio aos romanos: vai dar a volta pela Gália e, para provar, trará de cada região uma especialidade culinária. Em uma aventura por toda a sua terra, Asterix e Obelix devem viajar e escapar dos ladrões que lhes seguem por todo canto. Uma expedição alucinante que a Gália não vai esquecer tão cedo.

Asterix e Cleópatra

Farta do sarcasmo de César e desejando lhe mostrar que o Egito continua a ser uma grande nação, em Asterix e Cleópatra, a rainha do Egito faz uma aposta ambiciosa: construir um suntuoso palácio em Alexandria em três meses e nem mais um dia! Para cumprir tamanho projeto, Cleópatra chama o arquiteto Numerobis, que, diante da missão aparentemente impossível, pede ajuda a ninguém menos que Asterix e Obelix.