Apresentação A Medicina Veterinária vive um momento de transformação impulsionado pela incor poração de tecnologias diagnósticas e terapêuticas cada vez mais precisas e menos invasivas, como a endoscopia, que se consolidou como um método indispensável à prática clínica e cirúrgica contemporânea. Sabe-se, porém, que a inovação tecnológica deve caminhar lado a lado com a responsabilidade científica, o compromisso institucional e o rigor técnico. Nesse cenário, o Manual prático de endoscopia veterinária em cães e gatos nasce com um propósito claro: ser um guia objetivo, acessível e verdadeiramente aplicável à rotina do médico-veterinário endoscopista. Mais do que uma obra teórica, ele foi concebido para estar ao lado do profissional – no estudo, no planejamento dos procedimentos e na tomada de decisões clínicas e cirúrgicas. A obra reúne experiências consolidadas de nomes renoma dos da área, aliadas a fundamentos científicos atualizados, promovendo a integração entre prática e evidência. A endoscopia veterinária é uma das maiores evoluções da Medicina Veterinária contemporânea. Sua capacidade diagnóstica ampliada, abordagem pouco invasiva e precisão terapêutica transformaram a forma como compreendemos e tratamos diversas enfermidades. Entretanto, a excelência na sua execução exige preparo técnico, entendimento anatômico, raciocínio clínico apurado e constante atualização. O Manual aborda, dessa forma, as principais rotinas da profissão, organizadas de maneira didática e funcional, contemplando da teoria à prática nos diferentes sistemas orgânicos, a fim de oferecer segurança, clareza e respaldo cien tífico àqueles que buscam atuar com a devida responsabilidade e alto nível técnico. Temos convicção de que esta obra se tornará referência para estudantes e profissionais em busca de aprofundamento na endoscopia veterinária, bem como fortalecerá a bibliografia na área e ampliará seus horizontes no cenário nacional. Pedro Paulo Maia Teixeira Organizador