Envolvida pela narrativa de um livro que está lendo, Suzanne descobre que faltavam as páginas finais do livro. Para resolver o problema, ela passa a se corresponder com o autor por e-mail. Os dois se tornam amigos, mas ele não consegue um exemplar completo para lhe oferecer. Suzanne então começa a imaginar o final da história e percebe que não precisa mais do livro. Nenhum final poderia ser tão maravilhoso como o seu. "O Novo Final da História" intercala a correspondência da garota com o autor de Amor de beija-flor, trechos da história do beija-flor Jaquito e a história da própria Suzanne. Mirna Pinsky constrói uma narrativa que ressalta a importância da imaginação no ato da leitura e o papel fundamental do leitor na criação das histórias.