Finalmente começa a segunda e última batalha contra o Soujirou, a Espada Celestial! A “Supressão do Espaço” dele se mostra ainda mais rápida do que a velocidade divina do Kenshin e, somado às feridas e cansaço da luta contra o Aoshi, tudo indica uma desvantagem do Battousai… Mas o andarilho não deixa escapar a mínima mudança no comportamento do oponente – o Soujirou parece estar revelando na batalha sentimentos diferentes da única que dispunha, a diversão. O que faz o braço direito do Shishio hesitar em meio à uma luta?