As exigências do resgate foram cumpridas, mas os reféns não foram liberados. O que mais Amy e Dan precisarão fazer para verem livres seus familiares? Conforme orientações de Vesper Um, os irmãos Cahill seguem para a Suíça com a missão de encontrar o mapa-múndi medieval De Virga, desaparecido desde 1932. E cada vez fica mais claro que esses desafios pouco se assemelham com a caça às pistas: não só a Interpol está na cola deles como também, para piorar, alguns membros do grupo inimigo decidiram agir por conta própria. Enquanto tentam remendar pedaços de informações, Amy e Dan descobrem que a história toda é muito mais complexa do que imaginavam. E que nem tudo o que foi enterrado está esquecido.